Jäähyt ja rangaistukset: mitä 2, 5, 10, 20 ja 25 minuuttia tarkoittavat
KiekkokausiJulkaistu Lähteet tarkistettu julkaisupäivänä
Jäähy on jääkiekon tapa rangaista sääntörikkeestä: rikkonut pelaaja istuu määräajan rangaistusaitiossa, ja hänen joukkueensa pelaa sen ajan vajaalla. Yleisin on kahden minuutin pieni rangaistus, mutta tilastoissa näkyy myös 5, 10, 20 ja 25 minuutin merkintöjä, jotka tarkoittavat eri asioita. Tällä sivulla rangaistuslajit, niiden vaikutus peliin ja yleisimmät rikkeet Wikipedian sääntöosion mukaan sekä Suomessa käytössä olevat poikkeukset.
Rangaistuslajit
| Merkintä | Nimi | Kenttäpelaajia vähemmän | Päättyy vastustajan maaliin? | Pelaaja jatkaa? |
|---|---|---|---|---|
| 2 min | pieni rangaistus | kyllä, 2 min | kyllä | kyllä |
| 2+2 min | kaksinkertainen pieni | kyllä, 4 min | ensimmäinen 2 min päättyy | kyllä |
| 5 min | iso rangaistus | kyllä, 5 min | ei | Suomessa ei (5+20) |
| 10 min | käytösrangaistus | ei | – | kyllä, 10 min jälkeen |
| 20 min (NA 10) | pelirangaistus | ei | – | ei, loppuotteluksi ulos |
| 25 min (NA 10) | ottelurangaistus | kyllä, 5 min sijaiskärsijä | ei | ei, lisäksi pelikielto |
Rangaistusaika kuluu vain peliajan kuluessa: pelikatkon aikana jäähykello pysähtyy. Jos alivoimalla olevalla joukkueella on useampi pelaaja jäähyllä ja vastustaja tekee maalin, aitiosta vapautuu se, jonka rangaistusta on vähiten jäljellä. Kahden minuutin jäähy päättyy maaliin vain, jos juuri se rangaistus aiheutti alivoiman: jos molemmille joukkueille tuomitaan samalla katkolla yhtä pitkät rangaistukset, ne kumoavat toisensa eikä kumpikaan pääty maaliin. Samanaikaisesti rangaistut palaavat jäälle ensimmäisessä katkossa rangaistusten päättymisen jälkeen, jotta jäällä ei olisi liikaa pelaajia.
Pieni rangaistus: 2 minuuttia
Pieni rangaistus tuomitaan tavallisista rikkeistä: kampitus, kiinnipitäminen, mailasta kiinnipitäminen, koukkaaminen, estäminen, korkea maila, poikittainen maila, huitominen, kyynärpäätaklaus, polvitaklaus, rikkoutuneella mailalla pelaaminen, pelin viivyttäminen, kiekon sulkeminen ja sukeltaminen eli kaatumisen jäljittely. Liian monta pelaajaa jäällä on joukkuerangaistus: joukkue valitsee itse, kuka istuu. Rangaistuksen aikana vastustaja pelaa ylivoimalla (YV), ja ylivoimamaali päättää jäähyn.
Yhdistelmä 5+2 minuuttia tarkoittaa seitsemän minuutin alivoimaa, josta vastustajan maali lopettaa vain kahden minuutin osan, jos se tehdään rangaistuksen kahden viimeisen minuutin aikana.
Iso rangaistus: 5 minuuttia ja Suomen poikkeus
Iso rangaistus tuomitaan rikkeistä, jotka johtavat vastustajan loukkaantumiseen tai ovat muuten törkeitä: laitataklaus, selästä taklaaminen, päähän kohdistuva taklaus, ryntäys, jalkapyyhkäisy, mailan päällä lyöminen tai keihästäminen. Iso rangaistus ei pääty vastustajan maaliin. Suomessa käytössä olevissa säännöissä viiden minuutin rangaistus tarkoittaa aina automaattista pelirangaistusta (merkintä 5+20 tai 5+PR): pelaaja poistetaan loppuotteluksi, ja hänen viisi minuuttiaan kärsii sijaiskärsijä. NHL:n säännöissä ja vuonna 2021 käyttöön otetuissa kansainvälisissä säännöissä viiden minuutin rangaistus ei välttämättä johda pelirangaistukseen.
Käytösrangaistus: 10 minuuttia
Kymmenen minuutin käytösrangaistus on aina henkilökohtainen, eikä se aiheuta alivoimaa, ellei samassa yhteydessä tuomita muita rangaistuksia. Pelaaja istuu kymmenen minuuttia ja palaa peliin. Käytösrangaistus liittyy usein 2+10-yhdistelmiin, kuten laitataklaukseen tai selästä taklaamiseen ilman loukkaantumista, tai yrityksiin lyödä mailan päällä (2+2+10).
Peli- ja ottelurangaistus
Ero on Wikipedian sääntöosion sanoin tyhjentävä: pelirangaistuksen jälkeen pelaaja on edustuskelpoinen, kunnes kurinpitoelin on käsitellyt asian; ottelurangaistuksen jälkeen pelaaja ei ole edustuskelpoinen ennen käsittelyä. Suomessa ottelurangaistus tuo ainakin yhden ottelun pelikiellon, ja pelaaja voidaan määrätä pidempäänkin. Ottelurangaistus merkitään tilastoon 25 minuutin rangaistuksena (Pohjois-Amerikassa 10) ja aiheuttaa aina viiden minuutin alivoiman sijaiskärsijän kautta; pelirangaistus (20 min, Pohjois-Amerikassa 10) on henkilökohtainen eikä aiheuta alivoimaa. Molemmissa rangaistu poistuu pukuhuoneeseen, samoin ottelurangaistuksen saanut toimihenkilö. Päätuomari raportoi kaikki isot rangaistukset kurinpitoelimelle. Ottelurangaistuksen tuovat muun muassa tappelu (NHL:ssä 5 min) ja päällä iskeminen.
Maalivahdin jäähy
Maalivahti ei istu omaa rangaistustaan, vaan joukkue valitsee kenttäpelaajan sijaiskärsijäksi. Vain peli- tai ottelurangaistus poistaa maalivahdin pelistä. Jos maalivahdin pois ottanut joukkue aiheuttaa rangaistuslaukauksen, tuomitaan suoraan maali, koska laukaukselle ei ole vastustajaa.
Rangaistuslaukaus
Rangaistuslaukaus (RL) tuomitaan jäähyn sijaan tai lisäksi tilanteissa, joissa rike esti selvän maalintekotilanteen: rikotulla pelaajalla oli kiekko tai hän oli saamassa sen, kiekko suljettiin maalialueella tai maila heitettiin. Laukoja lähtee yksin maalivahtia vastaan. Pelin viivyttämisestä voidaan tuomita rikkeestä riippuen 2 minuuttia, joukkuerangaistus tai rangaistuslaukaus.
Siirretty rangaistus ja tilastot
Siirretty rangaistus (SR) tarkoittaa, että tuomari on nostanut käden merkiksi rangaistuksesta mutta antaa pelin jatkua, kunnes rikkonut joukkue saa kiekon; rikotun joukkueen maalivahti voi tällöin vaihtaa kuudenteen kenttäpelaajaan. Tilastoissa jäähyt näkyvät rangaistusminuutteina (RM), ja NHL-tilastoissa esimerkiksi Esa Tikkasella on 1 077 ja Saku Koivulla 809 rangaistusminuuttia runkosarjassa. Muut tilastolyhenteet ja sääntökokonaisuus ovat sääntösivulla.
Usein kysyttyä
Milloin jäähy loppuu kesken?
Kahden minuutin pieni rangaistus päättyy, kun ylivoimalla pelaava joukkue tekee maalin. Iso rangaistus ei pääty maaliin.
Mitä 5+20 tarkoittaa?
Suomen sarjoissa viiden minuutin iso rangaistus tuo automaattisesti pelirangaistuksen: pelaaja ulos loppuotteluksi, sijaiskärsijä istuu viisi minuuttia.
Aiheuttaako 10 minuutin jäähy alivoiman?
Ei. Käytösrangaistus on henkilökohtainen; joukkue pelaa täydellä miehityksellä.
Mikä ero on peli- ja ottelurangaistuksella?
Molemmissa pelaaja poistuu ottelusta. Ottelurangaistus tuo lisäksi pelikiellon kurinpitokäsittelyyn asti ja viiden minuutin alivoiman.
Lähteet
Lähteet tarkistettu 29. elokuuta 2026.
- Suomenkielinen Wikipedia, artikkeli Jääkiekko, osiot «Rangaistukset» ja «Rangaistuslaukaus»
- Suomenkielinen Wikipedia, artikkeli Jääkiekko, osio «Lyhenteitä»
- Suomenkielinen Wikipedia, artikkeli Luettelo NHL:ssä pelanneista suomalaisista(rangaistusminuutit)
- Liiga: Kilpailusäännöt 2026–2027